Translations for „handgemacht“ in the German » Turkish Dictionary

handgemacht ADJ

handgemacht

elle yapılmış

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Organisatoren des Sundance Film Festivals schrieben, der Film sei „kompliziert handgemacht“ und beinhalte zahlreiche Wendungen.

de.wikipedia.org

Von den Grabbeigaben, die die Körper begleiteten, wurden nur einige Stücke handgemachter Keramik gefunden.

de.wikipedia.org

Die Jahresproduktion handgemachter Figuren soll von 55.000 auf 20.000 zurückgefahren werden.

de.wikipedia.org

Die Keramik der A-Gruppe ist handgemacht, sehr fein und umfasst mehrere verschiedene Gefäßtypen.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde in einem handgemachten Ski das übliche Titanal durch Dyneema ersetzt.

de.wikipedia.org

Um sich von Mitbewerbern in der öffentlichen Wahrnehmung abzugrenzen, gehört zum Marketingkonzept des Unternehmens, die frische, handgemachte Zubereitung der Speisen zu betonen.

de.wikipedia.org

So werden die Bücher in einer Mischung aus handgemachter und professioneller Fertigung hergestellt und weitgehend über den Direktvertrieb (Bücherstände, Bauchladen) verkauft.

de.wikipedia.org

Das Produkt wird bis zur heutigen Zeit handgemacht angeboten.

de.wikipedia.org

Die Keramik ist handgemacht, meist schwarz und oft sorgfältig poliert.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein Instrument mit handgemachten gehämmerten Pfeifen, das akustisch mit dem Kirchenraum sehr gut harmoniert.

de.wikipedia.org