Translations for „hinübergelangen“ in the German » Turkish Dictionary

hinübergehen irr VB intr +sein

1. hinübergehen:

hinübergehen

öteye geçmek

2. hinübergehen fig (sterben):

hinübergehen

ölmek

hinübergehen

vefat etmek

hinunterbringen irr VB trans

hinunterbringen etw

aşağı indirmek [oder getirmek] -i

hinuntergehen irr VB intr +sein

hinuntergehen

aşağı inmek [oder gitmek]

hinlangen <-ge-> VB intr + haben ugs

hinlangen

balıklama atlamak bei: -e

anbelangen VB intr

anbelangen

ilgilendirmek

hinunterlaufen irr VB intr +sein

hinunterlaufen

aşağı(ya) koşmak

hinbringen <-ge-> VB trans irr + haben

hinbringen

götürmek, yerine bırakmak

hinterbringen <ohne -ge-> VB trans irr + haben

hinterbringen

laf taşımak

wiedererlangen <ohne -ge-> VB trans + haben

wiedererlangen

yeniden elde etmek

gelangen VB intr +sein auch fig

gelangen

varmak

gelangen

ulaşmak

gelangen zu etw

erişmek -e

belangen <ohne ge-> VB trans + haben

strafrechtlich belangen

kovuşturmaya tabi tutmak

erlangen VB trans

erlangen

erişmek

erlangen

ulaşmak

erlangen etw

kavuşmak -e

I . verlangen VB trans (fordern)

verlangen etw

istemek -i

verlangen etw

talep etmek -i

verlangen etw

gerektirmek -i

II . verlangen VB intr (wünschen)

verlangen nach etw

arzu etmek -i

verlangen nach etw

istek [vy arzu] duymak -e

Verlangen <-s, ohne pl> N nt

Verlangen

istek, arzu nach: -e

Verlangen

talep

auf Verlangen

istek üzerine, istendiğinde

hinaufbringen irr VB trans

hinaufbringen etw

yukarı getirmek -i

abverlangen <ohne -ge-> VB trans + haben

abverlangen

talep etmek

abverlangen

istemek

vergangen ADJ

vergangen

geçmiş

vergangen

geçmişe karışmış