Translations for „mähbinder“ in the German » Turkish Dictionary

Buchbinder N m

Buchbinder

ciltçi

Schinder <-s, Schinder> N m

Schinder

angaryacı

Kabelbinder N m

Kabelbinder

kablo bağı/kelepçesi

Pfadfinder(in) N m(f)

Pfadfinder(in)

izci

Buchbinderei N f

Buchbinderei

cilt evi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit voranschreitender Mechanisierung in der Landwirtschaft wurde zunächst das Mähen des Getreides durch Mähmaschinen und später auch das Garbenbinden durch die Mähbinder mechanisiert.

de.wikipedia.org

Eine Reihe technischer Erfindungen hat mechanische und motorbetriebene Mähgeräte hervorgebracht, etwa die Mähmaschine (Balkenmäher), den Rasenmäher, sowie die Mähbinder und Mähdrescher für Getreide.

de.wikipedia.org

Historisch folgt der Mähbinder dem manuellen Mähen mit Sichel, Sichte oder Sense und manuellem Binden.

de.wikipedia.org

Um nun das Mähen mit Mähbinder auch bei derartigen Verhältnissen zu ermöglichen, entwickelte er Vorrichtungen zum Mähen von Lagergetreide: Ährenheber/Halmheber, Getreideabteiler/Spurteiler.

de.wikipedia.org