Translations for „schmutzige“ in the German » Turkish Dictionary

schmutzig ADJ

schmutzig

kirli

schmutzig

pis

schmutzig

pasaklı

schmutzig machen etw

kirletmek -i

schmutzig werden

kirlenmek

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Film ist ein zeitloser Agententhriller, der die schmutzige Seite des Spionagegeschäfts ungeschminkt zeigt.

de.wikipedia.org

Sie wurden insbesondere als Hygieneartikel gegen Hornhaut oder schmutzige Hände verwendet.

de.wikipedia.org

Der schmutzige Sand wird in einem Arbeitsgang durchgekämmt, Verunreinigungen ausgesiebt und in einen integrierten Sammelbehälter befördert.

de.wikipedia.org

Die Texte zeichneten sich durch überaus konkrete, schmutzige, schlüpfrige und pornografische Ausdrucksweise aus.

de.wikipedia.org

Einkommen, sozialem Ansehen, Bildung, Intelligenz, Kultiviertheit oder aufgrund der Art der Arbeit (einfache, ausführende, wenig qualifizierte und/oder schmutzige Arbeit; Arbeiter-Identität) handelt.

de.wikipedia.org

Eisensulfat bewirkt eine schmutzige, oft nicht eindeutige Verfärbung.

de.wikipedia.org

Er berichtete, dass überall im Operationssaal Dinge verstreut lagen wie Schuhe, schmutzige Klamotten sowie Kot und Urin.

de.wikipedia.org

Insbesondere Lackschäden entstehen oft durch schmutzige oder kratzende Gurte.

de.wikipedia.org

Das schmutzige Wasser wird nach jedem Saugen in der Toilette entsorgt, ohne dass der Staub dabei nochmal aufgewirbelt wird.

de.wikipedia.org

Auf dem nächsten Planeten haben sich naturverbundene Nudisten niedergelassen, für welche die irdischen Gesandten nur verklemmte, schmutzige Bazillenträger sind, die man tunlichst auf Abstand hält.

de.wikipedia.org