German » Turkish

sitzen <saß, gesessen> VB intr

View verb table

1. sitzen (auf Stuhl):

sitzen
oturmak

2. sitzen (sich befinden):

sitzen
bulunmak

3. sitzen (Vogel):

sitzen
tünemek
sitzen
konmak

4. sitzen (Kleid):

sitzen
(vücuda iyi) oturmak

sitzen bleiben VB intr

1. sitzen bleiben:

sitzen bleiben
oturmaya devam etmek, kalmak

2. sitzen bleiben (Schule):

sitzen bleiben
sınıfta kalmak

Phrases:

sitzen bleiben auf
satamamak, … elinde kalmak dat -i

sitzen lassen

1. sitzen lassen (Freundin etc ):

sitzen lassen
yüzüstü bırakmak -i

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
An der Pflanzenbasis sind die Blätter oft lang gestielt, oberhalb der Stängelmitte aber nur kurzstielig oder sitzend.
de.wikipedia.org
Es zeigt Eminem in einem abgedunkelten Raum neben einem Projektor sitzend.
de.wikipedia.org
Der männlichen Rotschwanz-Degenflügel singt auf relativ offen liegenden Zweigen in den mittleren Straten sitzend.
de.wikipedia.org
Die fertilen weiblichen Blüten und Gallblüten sind sitzend oder gestielt.
de.wikipedia.org
Lediglich an Sämlingen sind die ersten sechs bis zwölf Blattpaare gegenständig und sitzend.
de.wikipedia.org
An mittelalten Exemplaren sind die Laubblätter sitzend, elliptisch, gerade, ganzrandig und matt grau-grün.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind 1,5 bis 2 Zentimeter lang, eiförmig, fast sitzend und zur Hälfte von einem halbkugeligen, schuppigen Fruchtbecher umgeben.
de.wikipedia.org
Verspielt auf einem Fußschemel sitzend hält sie einen Blumenstrauß im Arm.
de.wikipedia.org
In dem Heiligtum befanden sich Standbilder der Dioskuren und ihre Söhne wurden auf Pferden sitzend dargestellt.
de.wikipedia.org
In der Abenddämmerung werden sie aktiv und spähen auf einem Ast sitzend aufmerksam nach Beute.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "sitzend" in other languages

"sitzend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular