German » Turkish

Translations for „tauen“ in the German » Turkish Dictionary (Go to Turkish » German)

Show summary of all matches
tauen
intransitive verb
Tau
noun
Tau
noun

tauen VB intr

View verb table

Tau1 N m (Niederschlag)

Tau2 N nt (starkes Seil)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Fast die Hälfte der Böden ist ständig gefroren oder taut nur an wenigen Tagen im Jahr auf.
de.wikipedia.org
Durch die Ausdehnung beim Gefrieren bilden sich Erhebungen; taut der Boden, bilden sich Senken.
de.wikipedia.org
Je dünner der Eisschild wird, desto häufiger werden Perioden auftreten, in denen die Oberfläche zu tauen beginnt.
de.wikipedia.org
Im Sommer kann die Oberfläche schmelzen, aber in einigen Jahren taut der See nicht vollständig auf.
de.wikipedia.org
Er taut jedoch auf, als die Postangestellten gebrauchte Möbel für seine leere Wohnung auftreiben und diese einrichten.
de.wikipedia.org
Es war geplant, dass sie deutschen Soldaten das Eislaufen beibringen sollte, aber bevor es dazu kam, taute die Eisschicht auf dem Teich.
de.wikipedia.org
Nach Sonnenaufgang taut der Eispanzer durch die Sonnenwärme wieder ab.
de.wikipedia.org
Zudem setzt die Hitze ihm zu, sodass er mit Kühlwasser vor dem Tauen bewahrt werden muss.
de.wikipedia.org
Der Auftauboden taut in unterschiedlicher Mächtigkeit auf, abhängig vom Boden- und Gesteinsmaterial und von der Zusammensetzung der Vegetationsdecke.
de.wikipedia.org
Er kam durch das Schiffshandwerk und der Herstellung von Seilen und Tauen (= Schnur).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "tauen" in other languages

"tauen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular