Translations for „Ganoven“ in the German » Greek Dictionary

Ganove <-n, -n> [gaˈnoːvə] SUBST m

1. Ganove (Verbrecher):

Ganove

κακοποιός m

2. Ganove (als Schimpfwort):

Ganove

αλήτης m

Usage examples with Ganoven

lass dich nicht mit diesem Ganoven ein!

μη μπλέκεσαι μ' αυτόν τον αλήτη

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er stellt die Ganoven und kommt infolgedessen zu spät ins Theater.

de.wikipedia.org

Währenddessen wird eine Nonne von zwei jungen Ganoven in einer Kirche vergewaltigt.

de.wikipedia.org

Dort wurde der hagere Mime mit den markanten Gesichtszügen zunächst als schräge Type und Ganove vom Dienst eingesetzt.

de.wikipedia.org

Da der Ganove vollkommen eingegipst ist, kann er sich nicht gegen die mörderische Nachtschwester und den ebenso unheimlichen wie debilen Professor wehren.

de.wikipedia.org

Die drei Ganoven halten nun wieder zusammen und gelangen als Frauen verkleidet ins Quartier des Gangsterbosses.

de.wikipedia.org

Er wurde in seiner späteren Karriere auch oft als Schurke und Ganoven besetzt.

de.wikipedia.org

Dort trifft sie erneut auf den Ganoven und schüttet ihm ihr Herz aus.

de.wikipedia.org

Dann verlassen das junge Paar und die drei Ganoven das Anwesen in unterschiedliche Richtungen.

de.wikipedia.org

In der Urteilsbegründung hieß es, dass es sich um eine „Tat unter zwei Ganoven“ gehandelt habe.

de.wikipedia.org

Daraufhin schlüpft der Ganove in die Rolle seines Bruders und macht in der Folgezeit auf Grafensohn.

de.wikipedia.org