Translations for „Verbund“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

Verbund <-(e)s, -e> [fɛɐˈbʊnt] SUBST m

1. Verbund (Assoziation):

Verbund

ένωση f

2. Verbund (Zusammenarbeit):

Verbund

συνεργασία f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die beteiligten Unternehmen einigten sich zu diesem Zweck auf sieben Konventionen, woraufhin ihr Verbund auch Syndikat der sieben Einzelverträge genannt wurde.

de.wikipedia.org

Dazu hat der Verbund zwei alte, vom Verlauf abgetrennte Mäander gekauft und wieder an das Wassersystem angeschlossen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Verbund ist das Gebiet aber noch um die etwa 2 km bis Pruggern-Einöd isoliert.

de.wikipedia.org

Im deutschsprachigen Raum wird der Doppelstegträger selten, wenn dann oft im Verbund mit anderen Konstruktionsmethoden angewendet.

de.wikipedia.org

Der Verbund zur Spritzbetonschale wird über eine Nagelplatte und eine Mutter hergestellt.

de.wikipedia.org

Nach der Bestattung wurden die entfernten Stufen durch neue aus einem Mörtel-Stein-Verbund ersetzt.

de.wikipedia.org

Unverschiebliche Kehlbalken entstehen durch einen Verbund der Kehlbalken untereinander.

de.wikipedia.org

Das Fachmagazin wird online im Verbund mit www.kfz-betrieb.de geführt.

de.wikipedia.org

Somit besteht die Möglichkeit, auch bei niedrigeren Einstufungen zweier Rechenzentren eine höhere Einstufung im Verbund zu erreichen.

de.wikipedia.org

Als das Forscherteam in der nachfolgenden Zeit die Fundstelle erneut aufsuchte, entdeckte es weitere drei Halswirbel im anatomischen Verbund, die zum selben Exemplar gehörten.

de.wikipedia.org