German » Italian

Translations for „Ehepartnerin“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Ehepartner N m , Ehepartnerin N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Damit sind insbesondere Kapitalerträge bei anderen Banken oder des Ehepartners gemeint.
de.wikipedia.org
Dabei bringen beide Ehepartner immer wieder eine tief sitzende Überzeugung zum Ausdruck: Hinter allem Ungemach, hinter jeder Teufelei steckt die Berggottheit.
de.wikipedia.org
Das Beharren auf ebenbürtigen Ehepartnern wurde so ausschließlich zu einer Sache des Sozialprestiges, hatte aber keine rechtliche Bedeutung mehr.
de.wikipedia.org
Generell bildet der Ehebruch einen Vertrags- und Vertrauensbruch gegenüber dem Ehepartner.
de.wikipedia.org
Dadurch hatten sie das Entrée in die feine Gesellschaft und konnten reiche Ehepartner finden.
de.wikipedia.org
Dieses Schiedsgericht sollte von Ehepartnern eingeschaltet werden können, um in einem Vermittlungsverfahren Ehescheidungen zu verhindern.
de.wikipedia.org
Der zuerst nachgezogene Ehepartner kann in diesen Fällen unter Umständen sein Aufenthaltsrecht verlieren, sofern er nicht bereits ein eigenständiges Aufenthaltsrecht erworben hat.
de.wikipedia.org
Traditionell wurde die Auswahl der Ehepartner als Aufgabe der Familie (, ie) bzw. der (Dorf-)Gemeinschaft angesehen.
de.wikipedia.org
Der Ehepartner ist berechtigt, weiterhin in der ehelichen Wohnung zu wohnen und den Hausrat zu behalten.
de.wikipedia.org
Sie ist damit der einzige Ehepartner eines Generalgouverneurs dem diese Würde zuteilwurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Ehepartnerin" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski