Translations for „check-in“ in the Italian » German Dictionary

check-in [tʃɛˈkin] N m il inv

check-in

Check-in m

check-in (sportello)

Abfertigungsschalter m

check-in (sportello)

Check-in-Schalter m

fare il check-in

einchecken

Translations for „check-in“ in the German » Italian Dictionary

Check-in <-s, -s> N m

Check-in

check-in m inv

Check-in-Schalter N m

Check-in-Schalter

(banco m del) check-in m inv

Check-in-Automat N m

Check-in-Automat

postazione f per il check-in automatico

Online-Check-in N nt/m

Online-Check-in

check-in m online

Usage examples with check-in

fare il check-in

einchecken

(banco m del) check-in m inv

Check-in-Schalter

postazione f per il check-in automatico

Check-in-Automat

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Inizialmente l'area check-in era situata al piano terra.

it.wikipedia.org

Il nuovo terminal comprendeva un'area check-in allargata con 35 sportelli e un nuovo sistema di smistamento bagagli, nonché vari negozi di alimentari.

it.wikipedia.org

Foursquare perde dunque la funzione di check-in e mantiene quella esplorativa.

it.wikipedia.org

Oggi l'aeroporto è dotato di un considerevole numero (oltre una trentina) di desk per il check-in.

it.wikipedia.org

Il registro del check-in non contiene il nome della donna.

it.wikipedia.org

Il terminal partenze ha una zona accettazione con 7 sportelli check-in, 2 aree d'imbarco e 8 porte d’imbarco, disposti su un'area di 6.000 m².

it.wikipedia.org

Le strutture per il check-in e il ritiro bagagli si trovano al livello 1 (piano terra).

it.wikipedia.org

L'aerostazione passeggeri dispone di 42 banchi del check-in, 8 banchi per i passeggeri in transito e 11 uscite d'imbarco.

it.wikipedia.org

I badge di base, più semplici da ottenere, sono legati al numero di check-in e ai chilometri percorsi.

it.wikipedia.org

Il gruppo terroristico inoltre avvertì le autorità della presenza di un secondo ordigno, nascosto stavolta nella zona dei banchi del check-in.

it.wikipedia.org