Italian » German

I . contrario <mpl r-i, fpl -rie> [konˈtraːrjo] ADJ

2. contrario (sfavorevole):

II . contrario <pl -ri> [konˈtraːrjo] N m il

2. contrario (opposto):

bastian contrario [baˈstjan koˈntraːrjo] N m il

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Tali sforzi fallirono non solo a causa degli abitanti, ma soprattutto a causa delle tendenze contrarie dei proprietari terrieri.
it.wikipedia.org
Semplicemente si resero conto che le nuove generazioni, contrarie alle politiche americane di perbenismo ed espansionismo ipocritamente mascherato, volevano sentir parlare esattamente di quello che era censurato dalla produzione.
it.wikipedia.org
In generale la giovane regina, dotata di fascino, seppe accattivarsi le folle, anche parte di quelle contrarie alla monarchia.
it.wikipedia.org
Le uniche riserve erano state quelle di un controllo delle manifestazioni contrarie al buon costume.
it.wikipedia.org
Harrison soppesa le motivazioni favorevoli e contrarie alla dolce morte, valutandone pregi e difetti per interrogarsi sul limite della vita umana e le interferenze statali in essa.
it.wikipedia.org
Il doversi per forza schierare e la partigianeria erano contrarie sia al suo carattere sia ai suoi costumi.
it.wikipedia.org
Successivamente, tuttavia, si è schierato su posizioni fortemente contrarie alla liberalizzazione di qualsiasi tipo di droga.
it.wikipedia.org
L'aumento delle risposte contrarie continuò nelle settimane successive, arrivando al sorpasso nella media delle percentuali rilevate a giugno.
it.wikipedia.org
Alfonso si fece consigliare in consiglio dai suoi e benché prima ci fosse chi vagheggiasse la pace, dopo le contrarie sentenze furono annunciate le ostilità.
it.wikipedia.org
Da quell'ambiente bigotto e austriacante uscì nel 1851 con idee «tutte contrarie a quelle che si professavano».
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski