Italian » German
You are viewing results spelled similarly: artiglieria , artigliere , bottiglieria , cartoleria , artigliare , partigianeria , taglieria and maglieria

artiglieria [artiʎeˈriːa] N f l'

bottiglieria N f la

1. bottiglieria:

bottiglieria
Wein- und Spirituosenhandlung f

2. bottiglieria (parte della cantina per vini pregiati):

bottiglieria
= Abteilung für Spitzenweine

artigliere [artiˈʎɛːre] N m l'

maglieria [maʎeˈriːa] N f la

1. maglieria:

maglieria
Strickerei f

2. maglieria (negozio):

maglieria
Strickwarengeschäft nt

3. maglieria (tessuti e lavori a maglia):

maglieria
Strickwaren pl

taglieria N f la

partigianeria [partiʤaneˈriːa] N f la

artigliare <artiglio, artigli> VB trans

1. artigliare:

artigliare
mit den Krallen packen

2. artigliare (ferire):

artigliare
mit den Krallen verletzen

cartoleria [kartoleˈriːa] N f la

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
L'esercito contava inoltre con 16 pezzi d'artiglieria, tra cui si possono contare 10 cannoni da 6 pollici e 2 obici da 4,5 pollici.
it.wikipedia.org
Le varianti principali includevano un trattore d'artiglieria, un'autocisterna e un veicolo per le riparazioni.
it.wikipedia.org
La battaglia continuò per circa un'ora tra tentativi di scalate e scariche d'artiglieria, senza che nessuna delle due parti guadagnasse significativi vantaggi.
it.wikipedia.org
Il portee era un complesso d'artiglieria costituito da un cannone campale o d'accompagnamento che veniva trasportato sul pianale di un autocarro.
it.wikipedia.org
Nella notte successiva si scoperchiò la torre realizzando una terrazza e si riposizionarono i due pezzi d'artiglieria leggera.
it.wikipedia.org
Le sei torri d'artiglieria avevano una protezione di 25 mm su tutti i lati, mentre le sottostanti barbette e magazzini di munizioni di 50 mm.
it.wikipedia.org
I mezzi furono consegnati tra il maggio 1931 ed il dicembre 1933 ed impiegati come trattori d'artiglieria, veicoli da collegamento e posto telefonico.
it.wikipedia.org
Price riuscì a mettere assieme circa 14 pezzi d'artiglieria e 12.000 uomini molti dei quali però erano ex disertori oppure male equipaggiati.
it.wikipedia.org
Raimondo fu un uomo assai versato nell'arte militare, tanto che ideò e produsse numerosi pezzi d'artiglieria.
it.wikipedia.org
La cavalleria doveva servire come diversivo, mentre le batterie d'artiglieria avrebbero dovuto colpire da lontano.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular