Translations for „disadattamento“ in the Italian » German Dictionary

disadattamento [dizadattaˈmento] N m il

disadattamento

Unangepasstheit f

disadattamento

mangelndes Anpassungsvermögen nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Al contrario, sono state riscontrate sindromi di disadattamento ai ritmi biologici con disturbi del sonno al momento del ritorno dopo un lungo viaggio.

it.wikipedia.org

La terapia comportamentale si focalizza principalmente sul comportamento del paziente, cioè quell'attività osservabile - in rapporto con l'ambiente - che è fonte di problemi, quali sofferenza o disadattamento.

it.wikipedia.org

Ha scritto diversi libri nei quali prevale "il tema del disadattamento e del disagio esistenziale".

it.wikipedia.org

Lo strumento indica il grado di disadattamento tra una linea di transmissione e il suo carico (solitamente un'antenna radio).

it.wikipedia.org

Quando l'adattamento non avviene sorgono nell'individuo i sistemi di disadattamento, ovverosia meccanismi che tendono ad escludere il soggetto dalla società.

it.wikipedia.org

La recensione loda la serie per essere perspicace e diretta nel suo trattamento del disadattamento sociale.

it.wikipedia.org

Dunque, il disadattamento di impedenza mentre nella banda eliminata può essere grave, ha solo un effetto limitato sulla risposta del filtro.

it.wikipedia.org

Gli esiti furono depressione globale e sintomi fisici negli adulti, disadattamento psicologico e problemi di salute fisica nei loro bambini.

it.wikipedia.org

Un secondo sistema di disadattamento è costituito dai processi di fuga, da quelli depressivi, alla morte psicologia e sociale e al vissuto di colpa.

it.wikipedia.org

Sansone analizza le cause delle depressioni che insorgono negli anziani, del disadattamento, dell'invecchiamento a livello genetico, cellulare, e propone una scheda del centenario tipico italiano.

it.wikipedia.org