Italian » German

Translations for „fisselt“ in the Italian » German Dictionary

(Go to German » Italian)

Show summary of all matches

fissile: adjective and adverb
fissilità: noun
fissa: noun
fissi
fisso: I. adjective and adverb II. adverb III. noun
fissato: I. adjective and adverb II. noun
fissare: I. verb II. verb
fissità: noun
fiscale: adjective and adverb
fistola: noun
fiele: noun

You are viewing results spelled similarly: fissile , fissilità , fiele , fistola , fiscale , fissità , fissare , fissato , fisso , fissi and fissa

fissile [ˈfissile] ADJ PHYS

fissilità <pl inv > [fissiliˈta] N f la

fissa [ˈfissa] N f la fam

Fimmel m

Macke f

Spleen m

ha la fissa della pallacanestro

er ist ein Basketballfan

fissi [ˈfissi]

fissi → figgere

See also figgere

I . figgere [ˈfidʤere] VB trans poet

II . figgere [ˈfidʤere] VB poet

1. figgere:

Phrases:

figgersi qc nella memoria fig

sich (dat) etw ins Gedächtnis einprägen

I . fisso [ˈfisso] ADJ

1. fisso:

fest

disco fisso IT

posto fisso

prezzo fisso

scadenza fissa FIN

feste Laufzeit f

senza fissa dimora

ohne festen Wohnsitz

tasso fisso FIN

Festzins m

telefono fisso

Festnetztelefon nt

2. fisso (immutabile):

starr

regole fisse

starre Regeln pl

sguardo fisso

starrer Blick m

Phrases:

appuntamento fisso fig

ständige Einrichtung f

chiodo fisso fig

fixe Idee f

II . fisso [ˈfisso] ADV

guardare fisso qn

jemanden anstarren

III . fisso [ˈfisso] N m il

1. fisso:

fisso TEL :

fisso fam

Festnetztelefon nt

chiamare sul fisso

auf dem Festnetz anrufen

I . fissato [fiˈssaːto] ADJ

festgesetzt, verabredet

all’ora fissata

zur festgesetzten Zeit

II . fissato (fissata) [fiˈssaːto] N m/f il/la (fanatico)

fissato (fissata)

Freak m

fissato (fissata)

Fanatiker m , -in f

è un fissato della forma fisica

er ist ein Fitnessfreak

è un fissato del tè

er ist ein Teefan

lascialo perdere è solo un fissato

vergiss ihn, er hat sie nicht mehr alle

I . fissare [fiˈssaːre] VB trans

1. fissare (fermare):

befestigen, festmachen

fissare con chiodi

fissare con viti

ver-, festschrauben

2. fissare:

(fest)schnallen

3. fissare TECH :

4. fissare (stabilire):

festsetzen, vereinbaren

fissare un appuntamento

ein Treffen vereinbaren

fissare per iscritto

5. fissare (indire):

6. fissare (prenotare):

buchen, reservieren

7. fissare:

fissare qn/qc

auf jdn/etw starren

8. fissare:

fissare lo sguardo su qn/qc

den Blick auf jdn/etw heften

9. fissare:

fissare l’attenzione su qc

die Aufmerksamkeit auf etw (akk) richten

10. fissare FOTO :

II . fissare [fiˈssaːre] VB

fissarsi su qc

sich auf etw (akk) versteifen

fissità <pl inv > [fissiˈta] N f la

1. fissità:

Unbeweglichkeit f

2. fissità (di sguardo):

Starre f

3. fissità fig :

Unveränderlichkeit f

fiscale [fiˈskaːle] ADJ

1. fiscale:

Steuer-, steuerlich

scontrino fiscale

2. fiscale fig :

kleinlich, streng

essere troppo fiscale con qn

zu hart zu jemandem sein

fistola [ˈfistola] N f la MED

Fistel f

fiele [ˈfjɛːle] N m il

1. fiele:

Galle f

2. fiele (rancore):

Groll m

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski