Translations for „incitamento“ in the Italian » German Dictionary

incitamento [inʧitaˈmento] N m l'

1. incitamento:

incitamento

Antrieb m

2. incitamento (istigazione):

incitamento

Aufhetzung f

incitamento

Anstiftung f

incitamento

Verleitung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il termine go-go deriva dalla parola anglossane "go", che significa letteralmente "andare", usato come vigoroso incitamento.

it.wikipedia.org

Nonostante gli incitamenti a rientrare ai box, il canadese decise di rimanere in pista per concludere la corsa, fino a quando l'appendice aerodinamica si staccò.

it.wikipedia.org

Nel marzo 2015 il governo ha introdotto una legislazione sull'incitamento all'odio che includeva anche l'orientamento sessuale tra i motivi di possibile discriminazione.

it.wikipedia.org

L'accusa è di incitamento all'insurrezione ed al terrorismo.

it.wikipedia.org

Tradizioni vogliono che la scelta fosse autonoma, altre che lo facessero su incitamento di Śuddhodana.

it.wikipedia.org

Malema è stato condannato per incitamento all'odio nel marzo 2010 e di nuovo nel settembre 2011.

it.wikipedia.org

Tali magliette in diverse scuole superiori statunitensi sono state vietate per la loro connotazione di incitamento all'uso degli stupefacenti.

it.wikipedia.org

Assolto per l'imputazione di cospirazione armata fu condannato a 12 anni per incitamento alla guerra civile.

it.wikipedia.org

Nonostante l'età matura, è di esempio ed incitamento ad intraprendere la lotta partigiana a partire dal 8 settembre del 1943.

it.wikipedia.org

Si basa sul termine gaelico toirdhealbh, "incitamento", "incoraggiamento", e significa quindi "istigatore".

it.wikipedia.org