Italian » German

Translations for „iniziativa personale“ in the Italian » German Dictionary (Go to German » Italian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Vuole garantire che l'iniziativa personale venga premiata e non limitata dal paternalismo.
it.wikipedia.org
Tra l'altro, per sua iniziativa personale, si giunse all'abolizione della pena di morte.
it.wikipedia.org
L'opera era il primo libro che veniva progettato e pubblicato per iniziativa personale di un artista, che ne disegnò le illustrazioni, ne incise le xilografie e ne fu anche l'editore.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo trasforma il loro progetto per il ristorante con nuove iniziative personali.
it.wikipedia.org
L'istituzione di riserve protette, grazie ad iniziative personali e private, ha consentito l'inanellamento e il rilascio in natura di adulti in età riproduttiva.
it.wikipedia.org
I casi in cui dei reparti reagirono con successo all'aggressione tedesca furono invece rari e dovuti all'iniziativa personale dei comandanti.
it.wikipedia.org
La narrativa ufficiale affermava che il golpe fu effettuato prevalentemente da truppe arabe con i loro comandanti britannici che presero parte ai fatti su iniziativa personale.
it.wikipedia.org
In precedenza, potevano prendere solo poche iniziative personali senza il consenso del padre o del marito.
it.wikipedia.org
Qualsiasi altra iniziativa personale venne proibita per ordine del re.
it.wikipedia.org
Gli enti di ricerca hanno origini diverse, legate in alcuni casi a iniziative personali, in altri a progetti politici.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski