Translations for „irriconoscibile“ in the Italian » German Dictionary

irriconoscibile [irrikonoˈʃʃiːbile] ADJ

irriconoscibile

nicht wiederzuerkennen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La seconda triade è composta da un santo monaco, un santo pellegrino e un altro irriconoscibile perché molto rovinato.

it.wikipedia.org

L'edificio ha così subito riparazioni e modifiche nel tempo, diventando irriconoscibile.

it.wikipedia.org

Quando è costretto a rivelare la propria identità in pubblico, si sottopone a una plastica facciale così da risultare irriconoscibile.

it.wikipedia.org

Ormai hanno tutti il volto occultato e, quindi, sono irriconoscibili.

it.wikipedia.org

In questi casi, non è raro che il verbo di partenza sia quasi irriconoscibile, tanto nella forma quanto nel significato.

it.wikipedia.org

I suoni che scaturivano dagli strumenti, erano strani e irriconoscibili.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei corpi bruciati risultò irriconoscibile.

it.wikipedia.org

Boston, è irriconoscibile, viene trasformata in inno forse il più potente mai prodotto dal gruppo.

it.wikipedia.org

Vedendo ombre irriconoscibili, la donna tenta freneticamente di fuggire aprendo la finestra a spinte e tagliandosi le braccia.

it.wikipedia.org

L'incidente ferroviario causò oltre 40 morti (molti dei quali resi irriconoscibili dall'incendio) e decine di feriti.

it.wikipedia.org