Translations for „literarische“ in the Italian » German Dictionary

(Go to German » Italian)

obliteratrice [obliteraˈtriːʧe] N f l'

obliteratrice

Fahrscheinentwerter m

obliterazione [obliteraˈtsjoːne] N f l'

obliterazione

Entwertung f

letterariamente ADV

letterariamente

literarisch

obliterare [obliteˈraːre] VB trans (biglietto)

obliterare

entwerten

letterario <mpl -ri, fpl -rie> [letteˈraːrjo] ADJ

1. letterario:

letterario

literarisch, Literatur-

critico letterario

Literaturkritiker m

2. letterario (ricercato):

letterario

gehoben, bildungssprachlich

reiterare [reiteˈraːre] VB trans

reiterare

wiederholen, erneuern

letterarietà N f la

letterarietà

literarischer Charakter m

paramosche [paraˈmoske] N m il inv

paramosche

Fliegenglocke f

pigliamosche inv N m il

1. pigliamosche BOT :

pigliamosche

fleischfressende Pflanze f

2. pigliamosche ORN :

pigliamosche

Fliegenschnäpper m

erariale [eraˈrjaːle] ADJ

erariale

staatlich, Staats-

minerario [mineˈraːrjo] ADJ

1. minerario:

minerario

Berg(bau, werks)-

2. minerario:

minerario

Erz-

giacimento minerario

Erzvorkommen nt

cineraria N f la BOT

cineraria

Zineraria f

cineraria

Zinerarie f

cinerario [ʧineˈraːrjo] ADJ

cinerario

Aschen-

urna cineraria

Aschenurne f

I . alterare [alteˈraːre] VB trans

1. alterare:

alterare

verändern

2. alterare:

alterare (falsificare)

(ver)fälschen

alterare (voce)

verstellen

3. alterare:

alterare

verdrehen

alterare i fatti

die Tatsachen verdrehen

4. alterare fig :

alterare

reizen

II . alterare [alteˈraːre] VB

alterarsi

sich verändern

alterarsi (deteriorarsi)

verderben

alterarsi (irritarsi)

sich auf-, erregen