Translations for „mascherata“ in the Italian » German Dictionary

mascherata [maskeˈraːta] N f la

1. mascherata:

mascherata

Maskenzug m

2. mascherata (messa in scena):

mascherata

Theater nt

mascherato [maskeˈraːto] ADJ

mascherato

Masken-, maskiert

banditi mascherati

maskierte Verbrecher pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La versione stereo originale del 1969 era solo una versione mono "mascherata" da stereo duofonica.

it.wikipedia.org

Dopo il pranzo andò nella sua stanza per prepararsi a una mascherata.

it.wikipedia.org

La manifestazione cresce negli anni fino a diventare veicolo di promozione del paese insieme alla tradizionale mascherata.

it.wikipedia.org

Consisteva in una danza mascherata, preceduta e accompagnata da intermezzi musicali.

it.wikipedia.org

Nonostante volessero dimostrare risolutezza e fiducia, le sue parole non convinsero i luogotenenti che compresero la preoccupazione e l'irritazione dell'imperatore mascherata da questi discorsi.

it.wikipedia.org

L'edificio è coperto da una cupola ad otto spicchi, mascherata all'esterno dall'attico e coperta da una piramide ottagonale.

it.wikipedia.org

Questo succede perché nella realtà pratica una parte della curva è mascherata dalle condizioni ambientali naturali.

it.wikipedia.org

La pastinaca mascherata cattura la sua preda bloccandola sul fondo con le sue pinne.

it.wikipedia.org

La forma che ne risulta è, conseguentemente, cilindrica, spesso mascherata, però, da un rivestimento poligonale, di norma ottagonale.

it.wikipedia.org

La golagialla meridionale è leggermente più piccola della golagialla mascherata.

it.wikipedia.org