Translations for „pantschen“ in the German » Italian Dictionary

plantschen

plantschen → planschen

See also planschen

planschen VB intr +haben

planschen

sguazzare

mantschen

mantschen → manschen

See also manschen

manschen VB intr +haben ugs

manschen

fare pasticci

im Essen manschen

pasticciare il cibo nel piatto

I . panschen VB trans

panschen

annacquare

panschen (verfälschen)

adulterare

II . panschen VB intr +haben ugs

panschen

sguazzare

ratschen +haben VB intr , rätschen

1. ratschen:

ratschen

suonare la raganella

2. ratschen (schwatzen):

ratschen ugs

chiacchierare, cianciare

hatschen VB intr +sein österr

1. hatschen österr :

hatschen

strascicare i piedi

2. hatschen (hinken):

hatschen österr

zoppicare

rutschen VB intr +sein

1. rutschen:

rutschen

scivolare

die Brille rutscht von der Nase

gli occhiali scivolano dal naso

2. rutschen (ausrutschen):

rutschen

sdrucciolare

3. rutschen (zur Seite rücken):

rutschen ugs

spostarsi, scostarsi

Phrases:

auf dem Stuhl hin und her rutschen

non stare fermo sulla sedia

Pantheon <-s, -s> N nt

Pantheon

pantheon m a. weitS.

pantophag ADJ

pantophag

pantofago

Pantöffelchen <-s, Pantöffelchen> N nt

Pantöffelchen

pantofolina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es enthält Regeln und praktische Vorschläge für Winzer, Hauer, Wirte und Hausväter und gesetzliche Vorschriften gegen das Pantschen u. a.

de.wikipedia.org