Translations for „platonico“ in the Italian » German Dictionary

platonico <mpl -ci, fpl -che> [plaˈtɔːniko] ADJ

platonico

platonisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La prima è condensata nei commentari sul pensiero platonico, il primo dei quali scritto all'età di ventotto anni.

it.wikipedia.org

Addirittura, tutta la filosofia platonica è probabilmente da pensare come la domanda più alta e profonda che sia mai stata posta alla sapienza dionisiaca.

it.wikipedia.org

Si amano e vorrebbero andare oltre l'amore platonico.

it.wikipedia.org

Nella versione cinematografica, viene eliminato qualsiasi accenno a una relazione extraconiugale e i due contraggono un matrimonio che, nelle loro intenzioni, dovrà essere platonico.

it.wikipedia.org

Infine, c'è un parallelismo tra il concetto platonico di un cosmo ordinato al meglio e l'idea leibniziana del migliore dei mondi possibili.

it.wikipedia.org

Verso il 1955 si interruppe la relazione d'amore platonica.

it.wikipedia.org

Col passare del tempo nasce anche l'amore per un compagno più giovane, sentimento platonico ma non per questo meno forte.

it.wikipedia.org

La poesia sovra riportata è un'attestazione di questo rapporto d'amore platonico ormai sulla fine della sua esistenza.

it.wikipedia.org

Il termine realismo in filosofia viene solitamente contrapposto anche all'idealismo, anche se quest'ultimo nella sua accezione platonica può essere assimilato al realismo.

it.wikipedia.org

Più dell'etica deontologica del giuramento, nell'antichità era fortemente presente l'etica teleologica delle virtù di origine platonica.

it.wikipedia.org