Translations for „psichico“ in the Italian » German Dictionary

psichico <mpl -ci, fpl -che> [ˈpsiːkiko] ADJ

psichico

psychisch, Seelen-

Usage examples with psichico

un handicappato psichico

ein geistig Behinderter m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'opera racconta otto storie che hanno come tema la violenza fisica e psichica alle donne.

it.wikipedia.org

I suoi obiettivi fondamentali sono la promozione e lo sviluppo dei rapporti di solidarietà con le famiglie delle persone affette dalle più diverse malattie psichiche.

it.wikipedia.org

La libido, l'energia psichica, procede in direzione progressiva e non c'è nessuna formazione del simbolo perché le richieste di adattamento sono pienamente soddisfatte.

it.wikipedia.org

Morlun possiede una grande varietà di attributi sovrumani come risultato della sua appartenenza alla razza dei vampiri psichici.

it.wikipedia.org

Accentuandosi i disturbi psichici di cui soffriva da tempo, fu ricoverato in ospedale dove gli fu diagnosticata una schizofrenia progressiva.

it.wikipedia.org

Con questo termine egli indica l'insieme dei contenuti psichici universali, propriamente gli archetipi, preesistenti all'individuo e legati al complessivo patrimonio della civiltà.

it.wikipedia.org

Si parla di sommazione degli stimoli psichici poiché una catena di traumi complementari aggrava la nevrosi iniziale.

it.wikipedia.org

Soltanto quando cessano il processi psichici e mentali grossi, quelli sottili possono emergere, e quando anche questi si esauriscono, subentra la pace interiore.

it.wikipedia.org

Il libro è composto da 13 brevi racconti che esplorano i temi delle problematiche giovanili apparentemente irrisolvibili, dei traumi psichici e dei drammi.

it.wikipedia.org

Molto spesso alla base di questo comportamento compulsivo si ritrovano turbe di origine psichica, in particolare degli stati d'ansia e alcune forme di nevrosi.

it.wikipedia.org