Translations for „razionale“ in the Italian » German Dictionary

razionale [ratsjoˈnaːle] ADJ

1. razionale:

razionale

rational

2. razionale (basato sulla ragione):

razionale

vernunftgemäß

3. razionale (ragionevole):

razionale

vernünftig

4. razionale (funzionale):

razionale

zweckmäßig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'evento richiama l'attenzione dei giornalisti, dei politici e degli scienziati i quali cercano di dare spiegazioni razionali dell'accaduto.

it.wikipedia.org

Il progetto è in grado di incanalare il cambiamento grazie a un razionale processo di analisi e sintesi.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo può sostituire il sistema razionale anche quando i soggetti conoscono la risposte formalmente corrette.

it.wikipedia.org

Il vano di carico è molto razionale e permette di sfruttare al meglio lo spazio.

it.wikipedia.org

Fino al 1949 svolse un'intensa attività scientifica con contributi significativi in diversi ambiti della meccanica razionale.

it.wikipedia.org

Questa pagina contiene una tavola di integrali indefiniti di funzioni razionali.

it.wikipedia.org

L'enorme edificio originario è ora tagliato da tre solai allo scopo di un utilizzo razionale dello spazio interno.

it.wikipedia.org

L'aggettivo arabo da cui è nato il nome significa letteralmente "razionale".

it.wikipedia.org

L'apparato motore era disposto a gruppi alternati, con una sistemazione più razionale e tale da garantire una maggiore affidabilità in caso di colpi a bordo.

it.wikipedia.org

Il posto guida è caratterizzato da una razionale disposizione dei comandi, sia principali che secondari, e da numerose possibilità di regolazione dei sedili.

it.wikipedia.org