Translations for „restauro“ in the Italian » German Dictionary

restauro [resˈtaːuro] N m il

restauro

Restaurierung f

restauro

Restauration f

chiuso per restauri

wegen Restaurierungsarbeiten geschlossen

restaurare [restauˈraːre] VB trans

restaurare

restaurieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si tratta del restauro, avvenuto nel 1997, di un prototipo di autovettura costruito nel secondo dopoguerra, presumibilmente tra il 1949 e il 1951.

it.wikipedia.org

Avvia restauri a capolavori, mostre antologiche, recuperi di opere costrette a forzati depositi.

it.wikipedia.org

Nel 2003 è stata sottoposta a dei lavori di restauro, dovuti alle condizioni non ottimali della nave.

it.wikipedia.org

La chiesa fu interessata da lavori di restauro e ampliamento all'inizio degli anni trenta.

it.wikipedia.org

Queste ultime rendono inutili i lavori di restauro già iniziati.

it.wikipedia.org

Entrambi i restauri erano allo stato dell'arte all'epoca, ma non ottimali.

it.wikipedia.org

Questo è emerso in seguito a recenti restauri.

it.wikipedia.org

La chiesa è costituita da una sola navata, della quale è stata recuperata solo una parte dei suoi affreschi grazie a opere di restauro.

it.wikipedia.org

A questo punto del restauro, la demodulazione dei nastri era diventata il problema principale.

it.wikipedia.org

Il restauro, avvenuto dal 1931 al 1936, fu salutato unanimemente come un grande successo.

it.wikipedia.org