Italian » German

Translations for „rompiscatole“ in the Italian » German Dictionary (Go to German » Italian)

Show summary of all matches

rompipalle: noun
rompiscatole: noun

rompipalle [rompiˈpalle] N m/f il/la inv vulg , rompiscatole [rompisˈkaːtole] N m/f il/la inv fam vulg

rompiscatole N

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

rompiscatole mf inf

Quälgeist m inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

È noto come un "ribelle rompiscatole " con la mania della battaglia legale in difesa dei consumatori. it.wikipedia.org

Il termine "bug a boo" oltre ad indicare lo spauracchio, viene usato per definire persone fastidiose e scoccianti, in poche parole significa "rompiscatole". it.wikipedia.org

Lungo la strada caricherà un autostoppista rompiscatole. it.wikipedia.org

Era specializzata in ruoli da caratterista, interpretando spesso il personaggio tipico della petulante zitella o quello della moglie rompiscatole. it.wikipedia.org

Il personaggio si evolse rapidamente come una ragazzina arcigna, prepotente, supponente, arrogante, piantagrane, intrigante, rompiscatole e incredibilmente perfida. it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "rompiscatole" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski