Translations for „spegnifiamma“ in the Italian » German Dictionary

spegnitoio <-oi> N m lo

spegnitoio

Löschhütchen nt

spegnimento [speɲiˈmento] N m lo

1. spegnimento:

spegnimento

(Aus)Löschen nt

2. spegnimento fig :

spegnimento

Erlöschen nt

3. spegnimento (di apparecchi):

spegnimento

Ausschalten nt

epigramma [epiˈgramma] N m l'

epigramma

Epigramm nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La canna dell'arma è più lunga (508 mm) e non presenta né spegnifiamma né attacchi per la baionetta.

it.wikipedia.org

La canna misurava 1003 mm, era equipaggiata con un tromboncino spegnifiamma e presentava un'anima a rigatura destrorsa a passo costante con otto scanalature, profonde 0,15 mm.

it.wikipedia.org

Altri accessori disponibili per l'arma sono il bipiede, pieghevole e un silenziatore appositamente studiato per potersi agganciare allo spegnifiamma dell'arma.

it.wikipedia.org

All'estremità della bocca da fuoco è presente uno spegnifiamma caratteristico atto a ridurre il rinculo e la visibilità della vampata durate lo sparo.

it.wikipedia.org

La volata presenta uno spegnifiamma a gabbia d'uccello.

it.wikipedia.org

La canna è stata appesantita, il castello rinforzato, il cilindro dei gas migliorato e alla fine della canna è stato inserito uno spegnifiamma conico.

it.wikipedia.org

La canna, sostituibile sul campo, aveva rigatura destrorsa progressiva a 20 righe e vistoso tromboncino spegnifiamma conico a "pepper pot".

it.wikipedia.org

Al termine della canna, uno spegnifiamma lungo dieci centimetri assicura che l'operatore non resti abbagliato dal colpo e riduce le possibilità che il tiratore possa essere individuato.

it.wikipedia.org

Il manicotto spegnifiamma non presentava più i due fori rettangolari longitudinali ma quattro intagli semicircolari ricavate superiormente.

it.wikipedia.org

Sulla volata della canna, nella sola versione militare, è presente uno spegnifiamma/freno di bocca molto efficace.

it.wikipedia.org