Translations for „stregone“ in the Italian » German Dictionary

stregone [streˈgoːne] N m lo

1. stregone:

stregone

Hexenmeister m

2. stregone (presso popoli primitivi):

stregone

Medizinmann m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si trova traccia dell'origine del termine nell'antico alto tedesco (leggi longobarde) e nel provenzale masc, stregone.

it.wikipedia.org

Si realizzerà, così, una grande alleanza tra fantasmi e streghe per sconfiggere il potente stregone.

it.wikipedia.org

Di fronte a guerre, carestie, povertà e fame risultò utile trovare un capro espiatorio in streghe e stregoni.

it.wikipedia.org

Secondo il creatore della linea di giocattoli, la sua faccia sarebbe stata ispirata dalla maschera di uno stregone africano.

it.wikipedia.org

Lo stregone è coinvolto già molto presto nella trama, ma bisognerà attendere parecchio prima di avere davvero notizie su di lui.

it.wikipedia.org

Era figlio di un contadino di etnia kikuyu, e da giovane girò il paese al seguito del nonno, uno stregone di villaggio.

it.wikipedia.org

È un potente stregone votato al male, risultato di un incrocio fra le razze umana e mwellret.

it.wikipedia.org

Louis accetta, e viene trasformato dallo stregone in un gigante.

it.wikipedia.org

In questo modo i due si liberano della maledizione senza abbassarsi al volere delle stregone.

it.wikipedia.org