Translations for „trascendente“ in the Italian » German Dictionary

I . trascendente ADJ

trascendente

transzendent

numero trascendente

transzendente Zahl

II . trascendente N m il

trascendente

Transzendente nt

I . trascendere [traˈʃʃendere] VB trans

1. trascendere:

trascendere qc

etw übersteigen, über etw (akk) gehen

2. trascendere PHIL :

trascendere

transzendieren

II . trascendere [traˈʃʃendere] VB intr

trascendere

übertreiben

Usage examples with trascendente

numero trascendente

transzendente Zahl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

È un'equazione trascendente, in quanto non riconducibile a somme o prodotti di polinomi.

it.wikipedia.org

La metafisica è quindi la scienza che studia le realtà trascendenti.

it.wikipedia.org

Amon, creatore, trascendente e creatosi da sé fu un dio di massima importanza per buona parte della storia egizia.

it.wikipedia.org

Una spirale iperbolica è una curva piana trascendente nota anche come spirale reciproca.

it.wikipedia.org

Lindemann dimostrò in particolare che, dato un numero algebrico a {\displaystyle a}, e a {\displaystyle e^{a}} è trascendente.

it.wikipedia.org

Promosse una visione di "cittadinanza trascendente" per le donne.

it.wikipedia.org

Questi concetti di base sono strettamente osservati nelle religioni ebraica e islamica, mentre sono interpretati in modo trascendente nella religione cristiana.

it.wikipedia.org

Tuttavia gli era chiaro che tale nazione aveva origini trascendenti.

it.wikipedia.org

Trascendente e indeterminato, l'essere si immanentizza e si determina nella realtà e negli individui, oggettivandosi di fronte ai soggetti come assolutamente altro da questi.

it.wikipedia.org

L'idea platonica è quindi trascendente, immateriale, universale e reale.

it.wikipedia.org