Translations for „Domini“ in the Italian » Polish Dictionary

dominio <-i> [doˈmi:nio] N m

dominio

władza f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Fu un devoto convertito al calvinismo, rendendolo la religione ufficiale dei suoi domini.

it.wikipedia.org

Si lamentava dello stato rovinoso dei suoi nuovi domini e dei problemi finanziari.

it.wikipedia.org

Il ricordo del delitto, la presenza, in casa, dell'orologio e dei soldi appartenuti alla vittima fanno sì che l'angoscia domini sempre più nel focolare domestico.

it.wikipedia.org

Con i domini allineati al campo esterno, infatti, il materiale minimizza l'energia magnetica.

it.wikipedia.org

I domini paleogeografici perdono via via la loro individualità.

it.wikipedia.org

Anticamente si celebrava anche una solenne festa nel giorno dell'ottava del Corpus Domini.

it.wikipedia.org

Luigi fu scacciato da corte e si rifugiò nei suoi domini.

it.wikipedia.org

Da notare come il teorema del rotore consenta di ottenere una condizione equivalente alla conservatività di un campo vettoriale su domini semplicemente connessi.

it.wikipedia.org

I domini con omologhi strutturali seguono quindi un protocollo "template-based model" (es, modellazione per omologia).

it.wikipedia.org

Questo esempio dimostra così la possibilità che si ha con le analogie elettriche di riunire tre domini (acustico, meccanico e fluidodinamico) in un tutt'uno.

it.wikipedia.org