Translations for „annuncio“ in the Italian » Polish Dictionary

annuncio <-ci> [anˈnuntʃo] N m

annuncio

ogłoszenie nt

annuncio (nel giornale t.)

anons m

I . annunciare [annunˈtʃa:re] VB trans

annunciare

ogłaszać

II . annunciare [annunˈtʃa:re] VB refl

annunciare -rsi:

-rsi

zapowiadać się

-rsi

zanosić się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'annuncio ufficiale della cessione è stato fatto il 6 marzo 2009.

it.wikipedia.org

Ha mantenuto un profilo pubblico apparendo in trasmissioni televisive e in vari annunci pubblicitari.

it.wikipedia.org

Per la prima volta, oltre all'annuncio dei vincitori, per le varie categorie sono state rese note anche la seconda e terza posizione.

it.wikipedia.org

Shipp non ha più twittato dopo questi annunci.

it.wikipedia.org

Discorsi e annunci venivano fatti da questo punto.

it.wikipedia.org

Il 7 novembre 2002 l’annuncio del pentimento.

it.wikipedia.org

Solo dopo l'annuncio del decesso l'agenzia della casa imperiale diffuse le cause della morte del sovrano, che stabilirono essere un tumore ghiandolare all'apparato digerente.

it.wikipedia.org

L'annuncio fu accompagnato da una prima bozza della lista tracce, elencate disordinatamente.

it.wikipedia.org

Il film era in produzione a partire da dicembre 2013 quando pubblicarono un filmato con l'annuncio che il film sarebbe uscito nel 2014.

it.wikipedia.org

Elena in seguito si rende conto che la sua passione è fare gli annunci della scuola.

it.wikipedia.org