Translations for „ascendente“ in the Italian » Polish Dictionary

ascendente [aʃʃenˈdɛnte] N m

1. ascendente (parente):

ascendente

przodek m

2. ascendente ASTRON:

ascendente

ascendent m

ascendere <niereg.> [aʃˈʃendere] VB intr +essere

ascendere

wspinać się

ascendere

wznosić się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Esprimendo il numero identificativo di un ascendente in forma binaria si ottengono immediatamente informazioni sul legame con la persona principale.

it.wikipedia.org

Poiché l'intero tratto ascendente dell'ansa è impermeabile all'acqua, in questo tratto si riduce l'osmolarità del liquido tubulare.

it.wikipedia.org

I rami ascendenti delle premascella hanno processi interni che puntano posteriormente, sotto e leggermente all'interno, dividendo una camera condivisa sulla linea mediana.

it.wikipedia.org

La struttura risulta così essere quella di un’elica ascendente.

it.wikipedia.org

In analogia al braccio sottile ascendente, trasporta ioni dal lume all'interstizio.

it.wikipedia.org

Il premascellare era dotato di un notevole processo ascendente, che indicava la presenza di una bocca protrattile.

it.wikipedia.org

Inoltre constatò che tale frase rappresentava molto il suo ascendente in scorpione.

it.wikipedia.org

I tratti ascendenti, insieme con i tratti discendenti, aumentano la riconoscibilità delle parole.

it.wikipedia.org

I soggetti della ricerca genealogica sono: gli ascendenti, i discendenti, i collaterali, gli affini, gli attinenti.

it.wikipedia.org

Il fusto ha un portamento eretto-ginocchiato, ascendente a volte ramoso nella parte alta con nodi ingrossati (rigonfiamenti di tipo acquoso).

it.wikipedia.org