Italian » Polish

Translations for „boma“ in the Italian » Polish Dictionary (Go to Polish » Italian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Questa manovra è più pericolosa della virata perché il vento spinge con forza le vele e il boma passa molto velocemente.
it.wikipedia.org
Drake pensò di unire un boma a wishbone con un giunto cardanico per governare in piedi una tavola a vela.
it.wikipedia.org
Successivamente l'armamento velico venne modificato e fu adottata la configurazione a sloop, con o senza boma.
it.wikipedia.org
È ora necessario recuperare la tela che pende dal boma.
it.wikipedia.org
Operativamente, si può dire che il lato di sopravento è, salvo che nell'andatura di poppa piena e controvento, quello opposto al boma della randa.
it.wikipedia.org
La scotta viene bordata o in murata o a un boma.
it.wikipedia.org
A causa della modesta dimensione dell'imbarcazione e del caratteristico boma basso, la maggioranza dei ragazzi raggiunge una taglia eccessiva prima dei limiti di età.
it.wikipedia.org
Secondo altri studi tra le cause più frequenti degli incidenti durante la navigazione, anche nelle competizioni sportive, vi è quella degli impatti diretti col boma.
it.wikipedia.org
Costruito in diagonale, il vang assolve anche la funzione di "spingere" il boma contro l'albero, in modo da piegare l'estremità superiore di quest'ultimo all'indietro.
it.wikipedia.org
La grande vela quadra (4,6 x 5,5m) è fissata a un boma formato da un fascio di steli di bambù legati tra loro.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "boma" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular