Translations for „dura“ in the Italian » Polish Dictionary

durare [duˈra:re] VB intr +essere or avere

1. durare (continuare):

durare

trwać

2. durare (mantenersi):

durare

utrzymywać się

duro (-a) [ˈduːro] ADJ

1. duro:

duro (-a)

twardy

2. duro (difficile):

duro (-a)

trudny

Usage examples with dura

quanto tempo dura lo spettacolo?

jak długo trwa spektakl?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il mandato dei consiglieri dura quattro anni con possibilità di rielezione, e i consiglieri eleggono a sua volta il governatore, il contabile e tre conservatori.

it.wikipedia.org

Ora ricomincia la dura naia.

it.wikipedia.org

La birra inoltre è pastorizzata e filtrata, per un procedimento di produzione e fermentazione che dura circa 10 giorni.

it.wikipedia.org

Il processo di formazione dei globuli rossi prende il nome di eritropoiesi e dura circa 4-5 giorni.

it.wikipedia.org

Cookie lo sfida a una gara di bevute, mostrandosi dura perché ha vissuto in carcere ed è abituata all'alcol.

it.wikipedia.org

Taglienti variamente conformati, una sega doppia, lamina per scollare la dura madre aderente alla calotta, leva per allontanare dalla base cranica la calotta tutt'attorno segata.

it.wikipedia.org

Un'oncologa molto fredda e dura coordina l'intervento, che termina con successo.

it.wikipedia.org

La covata può comprendere fino a 6 uova, la cui incubazione dura circa 25 giorni.

it.wikipedia.org

L'incubazione dura un paio di settimane a cura della femmina, con la collaborazione sporadica del maschio.

it.wikipedia.org

La trasmissione dura un solo anno, ma riscuote comunque un buon successo di pubblico.

it.wikipedia.org