Translations for „illecito“ in the Italian » Polish Dictionary

illecito (-a) [ilˈleːtʃito] ADJ

illecito (-a)

niedozwolony

illecito (-a)

nielegalny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

E per finire la polizia federale australiana conclude che nessun illecito è stato commesso.

it.wikipedia.org

Il legislatore ha infatti inteso delineare un importante ed oggettivo discrimine tra il lecito e l'illecito nel settore dell'erogazione del credito.

it.wikipedia.org

Nel libro si dà ampio spazio all'assicurazione marittima, definendo il contratto di compravendita nelle sue forme lecite e illecite.

it.wikipedia.org

Ben presto dalla relazione illecita nasce un figlio ed il marito, ignaro della tresca, indice grandi festeggiamenti.

it.wikipedia.org

È l'azione umana illecita cioè contraria a norme dell'ordinamento giuridico.

it.wikipedia.org

Frank vuole eliminare il lupo, nonostante venga avvertito che tale attività sia illecita secondo la legge norvegese.

it.wikipedia.org

Scajola sarà processato per finanziamento illecito ad un singolo parlamentare.

it.wikipedia.org

Diamantino ha due perfide sorelle gemelle che invece lucrano con le scommesse e gestiscono in modo illecito il patrimonio del fratello calciatore.

it.wikipedia.org

Il 24 giugno 2014, venne riportata la notizia di una sua condanna a cinque anni di reclusione per illeciti di natura economica.

it.wikipedia.org

L'infiltrazione della criminalità e traffici illeciti come la cattiva gestione della cosa pubblica rende difficile la gestione del problema rifiuti in alcune regioni meno "virtuose".

it.wikipedia.org