Translations for „imbianchino“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

imbianchino [imbiaŋˈki:no] N m

imbianchino

malarz m pokojowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

A grandi linee, si può qui concludere che gli avvelenamenti per via cutanea sono appannaggio di alcune categorie professionali (tintori, benzinai, metallurgici, imbianchini e simili).

it.wikipedia.org

Terminato il servizio militare, vive in diverse città europee e intraprende i più disparati lavori, come panettiere, manovale, imbianchino e spogliarellista.

it.wikipedia.org

A undici anni incomincia a lavorare come imbianchino, pur continuando a dipingere.

it.wikipedia.org

Questo spiega l'impiego, per la realizzazione dei quadri, di pigmenti pastosi e a basso costo solitamente utilizzati dagli imbianchini.

it.wikipedia.org

Anche nel capoluogo salentino continuò a fare il calciatore-lavoratore, svolgendo anche il mestiere di imbianchino.

it.wikipedia.org

Dapprima impiegato come assistente idraulico, elettricista, imbianchino e muratore, lavora poi in proprio nella ristrutturazione di appartamenti.

it.wikipedia.org

Il secondo movimento è basato su una melodia popolare che Čajkovskij aveva sentito intonare da un imbianchino e che da allora divenne molto famosa.

it.wikipedia.org

Qui si ammalò di saturnismo, malattia dovuta all'intossicazione da piombo, metallo contenuto nelle vernici utilizzate dagli imbianchini.

it.wikipedia.org

Le ragazze si rifugiano su un tetto, salendo da una scala a pioli lasciata lì dall'imbianchino.

it.wikipedia.org

L'arrivo di un affascinante imbianchino porterà una ventata di novità.

it.wikipedia.org