Translations for „infinito“ in the Italian » Polish Dictionary

infinito [infiˈni:to] N m (spazio, tempo)

infinito

nieskończony

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La donna accetta e lo abbraccia con infinita dolcezza.

it.wikipedia.org

Esistono infiniti modi di vivere il turismo e, tra gli altri, l'enoturismo, i soggiorni linguistici, lo slowtourism e il turismo congressuale.

it.wikipedia.org

Tuttavia ogni volta che la campana suonata il giorno inizia a ripetersi mentre un incantesimo infinito è stato lanciato sui festeggiamenti.

it.wikipedia.org

Una fila infinita di camion portava cibo e rifornimenti alla città assediata e evacuava i cittadini al ritorno.

it.wikipedia.org

Non posso dividere la mia idea in un numero infinito di altre idee.

it.wikipedia.org

Consideriamo il campione (4, 7, 13, 16) {\displaystyle (4,\,7,\,13,\,16)} da una popolazione infinita.

it.wikipedia.org

Il fatto che tale minima unità di informazione possa assumere un numero infinito di valori, purtroppo non comporta un calcolatore con precisione di calcolo infinita.

it.wikipedia.org

In questa disputa alcuni hanno sostenuto che il solido conducesse all'idea di un "infinito completo".

it.wikipedia.org

Pur rappresentando una serie infinita di partenze, c'era sempre la speranza che si potesse alla fine arrivare in un posto meraviglioso.

it.wikipedia.org

Degli arabeschi frattali giganti, proiettati su sfere gonfiabili a contatto del terreno, vengono generati all'infinito grazie ad un programma inedito per computer.

it.wikipedia.org