Translations for „intenso“ in the Italian » Polish Dictionary

intenso (-a) [inˈtɛnso] ADJ

intenso (-a)

mocny

intenso (luce)

ostry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Sintomi del loro morso velenoso sono gonfiore, lievi dolori localizzati e prurito intenso.

it.wikipedia.org

Questa fase molto intensa viene mantenuta per tempi più ristretti, in genere tra i 30 e i 60 secondi.

it.wikipedia.org

Le intense forze generate dalla scarica portavano il sistema ad implodere in pochi millisecondi.

it.wikipedia.org

Nell'aprile 1982, dopo sei mesi di intenso lavoro, presentò i suoi «orientamenti» per il romancio grigionese.

it.wikipedia.org

Con l'incalzare del ritmo della musica, le figure diventano più complesse e intense.

it.wikipedia.org

Gesù, seduto su un cuscino azzurro intenso poggiato sulle gambe della madre, le rivolge un intenso sguardo, che essa ricambia mettendosi di profilo.

it.wikipedia.org

Kane ha anche svolto un'intensa attività di sceneggiatore televisivo e cinematografico.

it.wikipedia.org

La loro relazione è particolare, intensa e poetica con tracce di passione nei primi anni, nonostante siamo entrambi ancora giovani.

it.wikipedia.org

Raffinati sono i colori, come il bianco madreperlaceo della veste, il blu di lapislazzuli del manto, il rosso intenso della fodera.

it.wikipedia.org

Svolse un'intensa attività professionale annoverante strumenti urbanistici, piani e studi territorialistici, progetti di opere residenziali e grandi progetti di opere pubbliche.

it.wikipedia.org