Translations for „letterale“ in the Polish » Italian Dictionary

dosłowny

letterale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'inizializzazione avviene con un letterale composto, i cui elementi seguono l'ordine della dichiarazione.

it.wikipedia.org

Sfuggendo alle proprie abitudini, alla fine del romanzo si ritrova nudo nel senso letterale del termine.

it.wikipedia.org

Le regole di questo calcolo letterale costituiscono la cosiddetta algebra elementare.

it.wikipedia.org

Il senso letterale è il senso storico-grammaticale, cioè quello espresso dall'autore.

it.wikipedia.org

Presenta un carattere complesso, formato da una pluralità di elementi di natura letterale e figurativa elaborati.

it.wikipedia.org

Inoltre, la traduzione vietnamita letterale per mèo è "gatto".

it.wikipedia.org

Nei casi in cui il titolo ufficiale dell'episodio trasmesso non risulti disponibile, ne è presente la traduzione letterale.

it.wikipedia.org

I cristiani che accettano un'interpretazione letterale del racconto biblico della creazione trovano un'incompatibilità fra la teoria darwiniana e la loro fede religiosa.

it.wikipedia.org

Il significato lettarale di xiān è immortale, questo non è da intendere in senso letterale ma indica piuttosto un essere trascendentale della mitologia cinese.

it.wikipedia.org

La storia del crimine viene costruita indirettamente, riempita di convenzioni e procedimenti letterali (corrispondenti all’intreccio) che l’autore si sente in dovere di spiegare.

it.wikipedia.org