Translations for „picchiettare“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

kuć

picchiettare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il cartone venne utilizzato per fornire la traccia sul muro, picchiettando sacchetti di carboncino lungo le linee principali del disegno, bucherellato.

it.wikipedia.org

La covata è composta da 3 a 6 uova biancastre picchiettate di marrone.

it.wikipedia.org

Le uova deposte sono da quattro a sei, di solito blu-verdastre pallide, picchiettate di bruno-rossastro.

it.wikipedia.org

Specie dalla colorazione generale verde con ali brune, picchiettate di macchie bianche nel maschio e scagliate di verde nella femmina.

it.wikipedia.org

L'adulto presenta le parti superiori color grigio, le ali picchiettate di macchie bianche e la testa (con il ciuffo che gli ha dato il nome) grigio argento.

it.wikipedia.org

Le membra sono picchiettate di bianco.

it.wikipedia.org

Inoltre picchiettano rapidamente con le zampe anteriori sulla corteccia degli alberi, presumibilmente allo scopo di disturbare gli insetti che vi si riparano sotto.

it.wikipedia.org

Si nutre di larve che cattura nella corteccia degli alberi, producendo il caratteristico suono, picchiettando i tronchi.

it.wikipedia.org

Dopo di che bisognava picchiettare la superficie dell’impasto con le dita, aggiungere un pizzico di sale qualche filo di olio.

it.wikipedia.org

La testa è picchiettato di nero, robusta e montonina, priva di vello e corna.

it.wikipedia.org