Translations for „proibizione“ in the Italian » Polish Dictionary

proibizione [proibitˈtsio:ne] N f

proibizione

zakaz m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ad esempio non è tradotta tanto la proibizione delle immagini quanto degli idoli.

it.wikipedia.org

Questa proibizione influenza il modo in cui la finanza islamica opera.

it.wikipedia.org

Le ricerche degli etnografi hanno mostrato come l'incesto avvenga proprio in quelle società in cui esiste la proibizione.

it.wikipedia.org

Inoltre finché il cane lavora al guinzaglio nell'addestramento iniziale, è meglio utilizzare ostacoli senza eccessive proibizioni laterali.

it.wikipedia.org

A differenza delle volte precedenti le tavole gli vennero questa volta affidate, con l'incarico di tradurle ma con la specifica proibizione di mostrarle ad alcuno.

it.wikipedia.org

Una proibizione gravante su certe unioni eterosessuali suppone un tabù sulle unioni non eterosessuali.

it.wikipedia.org

La cifra va pagata in dollari statunitensi salvo proibizioni per legge.

it.wikipedia.org

Feinstein elabora le due proibizioni alla base delle leggi di neghiah.

it.wikipedia.org

Platone ha elogiato i suoi benefici nei primi scritti da lui redatti, mentre nelle sue ultime opere è giunto a proporne addirittura la proibizione.

it.wikipedia.org

La politica dei talebani prevedeva infatti la proibizione del lavoro femminile e l'esclusione delle ragazze da forme di istruzione mista.

it.wikipedia.org