Translations for „qua“ in the Italian » Polish Dictionary

qua [kua] ADV

qua

tu

di qua

stąd

Usage examples with qua

di qua

stąd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Per nutrirsi, la schiribilla grigiata viene fuori dalla vegetazione e si muove con attenzione tra le erbe e le piante acquatiche, catturando gli insetti e becchettando qua e là.

it.wikipedia.org

Qua e là rimane ancora oggi qualche vigneto.

it.wikipedia.org

Ma fu costretto anche qua ad andarsene a causa dell'opposizione dei medici veneziani che non lo vedevano di buon occhio.

it.wikipedia.org

Molte persone che facevano e fanno riferimento a "culture alternative", salgono fin qua alla ricerca di quella che i nativi chiamavano "il cibo degli dei".

it.wikipedia.org

Qua, quindi, chiede di unirsi alla loro famiglia, per aiutarli a vincere.

it.wikipedia.org

Qua, dipinto come il più avido e pigro, indossa una felpa verde con cappuccio e, sulla testa, ha un ciuffo di piume rivolto in avanti.

it.wikipedia.org

Spiccava il nuovo volante a due razze, mentre erano presenti diversi scomparti portaoggetti qua e là nell'abitacolo.

it.wikipedia.org

Spesso si salutano facendo cenni con la testa o dondolandola qua e là, arrampicandosi a vicenda sui fianchi, strofinando insieme i nasi o leccandosi.

it.wikipedia.org

Qua e là spuntano ciuffi di pelo setoloso e brizzolato.

it.wikipedia.org

Cinque volte, qua e là, è ripetuta l'immagine dell'aquila bicipide.

it.wikipedia.org