Translations for „risultare“ in the Italian » Polish Dictionary

risultare [risulˈta:re] VB intr +essere

1. risultare (derivare):

risultare da qc

wynikać z czegoś

2. risultare (emergere):

risultare

okazywać się

risultare VB

User Entry

mi risulta che...

wydaje mi się, że...

Usage examples with risultare

risultare da qc

wynikać z czegoś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Questo fa sì che la pendenza media del tracciato risulti pari al 12,6 %.

it.wikipedia.org

La qualità percepita e le finiture interne risultano invece migliorate rispetto alla sua progenitrice.

it.wikipedia.org

Il corno caudale risulta corto, spesso e di un verde acceso.

it.wikipedia.org

Ne risulto una struttura di 96 metri d'altezza su 29 di diametro.

it.wikipedia.org

L'habitat preferenziale risulta essere la foresta tropicale o subtropicale.

it.wikipedia.org

È stato evidenziato che l'espressione della COX-2 risulta sovraregolata in molte neoplasie.

it.wikipedia.org

Al gennaio 2020, la rivista non risulta più attiva.

it.wikipedia.org

L'escursione altimetrica complessiva risulta essere pari a 286 metri.

it.wikipedia.org

Tuttavia le prove a sostegno di ciò non risultano di buona qualità.

it.wikipedia.org

Conseguentemente, anche lo sterzo risulta più pronto e diretto.

it.wikipedia.org