Translations for „saper“ in the Polish » Italian Dictionary

umieć obchodzić się z ksero

saper usare la fotocopiatrice

potrafić coś zrobić

saper fare qc

umieć robić coś

saper fare qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Per alessitimia digitale si intende l'incapacità di saper riconoscere e quindi gestire le emozioni e l'affettività causata dalla mediazione, nelle comunicazioni interpersonali, delle nuove tecnologie.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 4.192, dei quali 2.714 maschi e 1.478 femmine.

it.wikipedia.org

Nell'interazione comunicativa si svolgono sempre due percorsi complementari che consistono in saper inviare messaggi e saperli ricevere.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 8.635, dei quali 5.340 maschi e 3.295 femmine.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 14.169, dei quali 8.001 maschi e 6.168 femmine.

it.wikipedia.org

Ciò comportava impratichirsi nell'uso delle armi dei plebei, saper trattare con essi, guidarli a battersi al loro fianco.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 12.694, dei quali 6.742 maschi e 5.952 femmine.

it.wikipedia.org

Per esempio il ciclista deve saper percepire se sta pedalando in pianura o in salita per poi sapersi "orientare".

it.wikipedia.org

Per "fondamentale" si intende un'azione specifica e basilare che un giocatore di pallavolo deve saper compiere.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 77.525, dei quali 44.001 maschi e 33.524 femmine.

it.wikipedia.org