Translations for „scorrevole“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

płynny

scorrevole

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Le due figure sono in un sofisticato stile "gotico internazionale morbido e scorrevole" eseguito con grande virtuosismo.

it.wikipedia.org

Diversi ammodernamenti e varianti sono stati compiuti sul tracciato, al fine di renderlo più scorrevole e veloce.

it.wikipedia.org

Una linea di testo scorrevole in inglese dà le informazioni rilevanti sugli eventi o, su richiesta, una descrizione degli oggetti.

it.wikipedia.org

Le ernie non scorrevoli o paraesofagee possono essere pericolose in quanto possono consentire allo stomaco di ruotare e ostruire.

it.wikipedia.org

Nutty è ancora vivo, ma le porte scorrevoli si chiudono sulla sua testa, distruggendogliela.

it.wikipedia.org

Fondamentalmente il blocco di marmo veniva saldamente fissato ad una slitta di legno trattenuta a monte da un sistema di funi scorrevoli.

it.wikipedia.org

Le arterie stradali principali sopportano un traffico intenso ma scorrevole.

it.wikipedia.org

Lo sfondo è costituito sempre dallo spazio, impostabile con stelle fisse o scorrevoli.

it.wikipedia.org

L'area di balneazione, solitamente spaziosa e pianellata, è separata dagli spogliatoi da una porta scorrevole affinché il calore nel bagno non fuoriesca all'esterno.

it.wikipedia.org

La maggior parte di questi modelli hanno il caratteristico carrello scorrevole, tipico delle imbarcazioni da competizione.

it.wikipedia.org