Translations for „strutturale“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

strukturalny

strutturale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Particolarmente rilevanti le soluzioni utilizzate nella cellula, sia dal punto di vista strutturale che aerodinamico.

it.wikipedia.org

Travi di questo tipo vengono comunemente usate nei telai d'acciaio strutturale per gli edifici e per i ponti.

it.wikipedia.org

Ageno si è opposto a due diffuse interpretazioni della biofisica, da lui chiamate l’interpretazione tecnico-strumentale e l’interpretazione a indirizzo strutturale.

it.wikipedia.org

Gli esperimenti sul campo dimostrano come i rapporti interpersonali sono condizionati dal contesto strutturale nel quale si trovano ad agire le persone.

it.wikipedia.org

La ristrutturazione puramente strutturale è costata quasi 9 milioni di euro ed è stata chiusa alla fine dell'anno 2007/2008.

it.wikipedia.org

I diversi tronchi sono sensibilmente digradanti dal basso verso l’alto, sia nello spessore che negli elementi strutturali.

it.wikipedia.org

Ogni presidente ha a disposizione 100.000 dollari per modificare elementi strutturali della residenza.

it.wikipedia.org

Nel 1972 alcuni interventi di restauro e di consolidamento strutturale hanno permesso di trasformarla in sede di mostre, piccoli convegni ed avvenimenti culturali.

it.wikipedia.org

L'elevata velocità tuttavia fu anche una fonte di problemi, perché provocava danni strutturali al mezzo e guasti frequenti.

it.wikipedia.org

La sua formula presenta caratteristiche strutturali simili al safrolo, con un metabolismo differente.

it.wikipedia.org