Translations for „valutazione“ in the Italian » Polish Dictionary

valutazione N

User Entry

valutazione f

ocena (np. sytuacji) f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Creò la valutazione tecnica, preparandone con tre altri partner i rispettivi regolamenti.

it.wikipedia.org

La valutazione del rischio viene utilizzato per identificare e ridurre, eliminare o ridurre i rischi all'interno del processo.

it.wikipedia.org

Una completa valutazione medica della tubercolosi deve comprendere anche la storia medica del paziente, una radiografia del torace, e un esame medico.

it.wikipedia.org

Nella valutazione euristica dell'interazione uomo-macchina l'interfaccia utente ha un ruolo fondamentale.

it.wikipedia.org

Oggi, l'unico esemplare volante è un modellino in scala ridotta per le valutazioni del comportamento in volo.

it.wikipedia.org

È necessaria una valutazione regolare e periodica della qualità dei processi IT.

it.wikipedia.org

Il vantaggio è dato dalla mancata valutazione delle funzioni trigonometriche che è un'operazione computazionalmente più onerosa di un rapporto.

it.wikipedia.org

Nel 2014, ventuno centri hanno ricevuto la massima valutazione (cinque stelle) e altri 14 hanno ricevuto una valutazione a quattro stelle.

it.wikipedia.org

L'unico strumento concesso al medico nella valutazione della frequenza del polso è rappresentato dal confronto con i propri ritmi di inspirazione-espirazione.

it.wikipedia.org

Nelle altre versioni le valutazioni furono più variabili e a volte decisamente negative.

it.wikipedia.org