Translations for „calice“ in the Italian » Slovenian Dictionary

calice [ˈka:litʃe] N m

calice

kupa f

calice

kelih m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Crizia menziona anche il kothon, un calice spartano che aveva il vantaggio militare di nascondere il colore dell'acqua alla vista intrappolando il fango nel bordo.

it.wikipedia.org

Nei rituali erano presenti strumenti come il calice, la spada, la campana, l'incenso, l'altare e la tunica.

it.wikipedia.org

Con l'offertorio l'imperatore offre pane, candele e oro e l'imperatore offre al papa il vino e l'imperatrice l'acqua per il calice.

it.wikipedia.org

Il calice è ridotto ad una coroncina di squame.

it.wikipedia.org

Nei calici gustativi si distinguono cellule gustative, cellule di sostegno e cellule basali.

it.wikipedia.org

Donato raccolse e riunì i frammenti, ma si accorse che mancava un pezzo di vetro nel fondo del calice.

it.wikipedia.org

La corolla è costituita da un breve tubo nascosto dal calice.

it.wikipedia.org

In entrambi i casi, gli ingredienti vengono versati direttamente nel bicchiere, normalmente un calice, con alcuni cubetti di ghiaccio.

it.wikipedia.org

Le foglie sono emollienti, diuretiche, refrigeranti e sedative, mentre i petali, i semi ed i calici maturi presentano le proprietà diuretiche e antiscorbutiche.

it.wikipedia.org

I fiori maschili sono riuniti in amenti formati da molti gruppi di fiori, hanno calice con 6 lobi, e da 6 a 20 stami.

it.wikipedia.org