Translations for „contrattacco“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

contrattare [kontratˈta:re] VB trans

contrattare

pogajati se [perf pogoditi se]

contratto¹ [konˈtratto] N m

contratto

pogodba f

contratto a tempo determinato/indeterminato

pogodba za določen/nedoločen čas

contrattempo [kontratˈtɛmpo] N m

contrattempo

pripetljaj m

contrattempo

nezgoda f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'avversario colpirà a vuoto aprendo la propria guardia ed esponendosi al contrattacco.

it.wikipedia.org

L'azione del match fu piena di attacchi e contrattacchi, dove nessuno dei due fu in controllo del match per lunghi periodi.

it.wikipedia.org

Nello scompiglio generale si cercherà di organizzarsi al contrattacco e quanto meno all'evacuazione dei territori.

it.wikipedia.org

Nel frattempo le altre squadre avrebbero tentato di sparare al bersaglio in modo da superare la potenza di contrattacco dei russi.

it.wikipedia.org

Dopo aver ucciso alcuni soldati argentini e aver distrutto il nido di mitragliatrice, i soldati passano al contrattacco e fanno prigionieri molti soldati nemici.

it.wikipedia.org

La fiera resistenza sovietica nella tundra e diversi contrattacchi sovietici resero impossibile lo sfondamento tedesco.

it.wikipedia.org

Kerns viene ucciso mentre il bunker degli alieni, danneggiato dai missili, si eleva fuoriuscendo dal sottosuolo mentre diverse squadre di droni alieni passano al contrattacco.

it.wikipedia.org

In varie occasioni i francesi con contrattacchi suicidi riescono persino a riconquistare per alcune ore tratti di strada o parti di edifici ministeriali.

it.wikipedia.org

Opinione dei due era quella che il contrattacco andava fatto con forze adeguate.

it.wikipedia.org

I veneziani lanciarono un contrattacco con quasi mille uomini tra fanti e cavalieri.

it.wikipedia.org