Translations for „controproducente“ in the Italian » Slovenian Dictionary

controproducente [kontroproduˈtʃɛnte] ADJ

controproducente

kontraproduktiven

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Dunque la sospensione dell'alimentazione lattea causa a breve grande debolezza nel vitello, controproducente ai fini della guarigione.

it.wikipedia.org

Tra questi c'è ad esempio la temporizzazione delle varie fasi di via libera e di stop per evitare il formarsi di code, controproducenti.

it.wikipedia.org

Questa miscela, pur essendo molto popolare, è controproducente poiché le due sostanze si neutralizzano a vicenda formando anidride carbonica ed acetato di sodio.

it.wikipedia.org

La sua aggressività si rivelerà controproducente, verrà infatti abbattuto una mezza dozzina di volte entro la fine dell'agosto 1916.

it.wikipedia.org

D'altronde essi credono che la morte d'innocenti, quand'anche preterintenzionale, squalifica un simile tipo di operazioni, rendendole controproducenti.

it.wikipedia.org

La scelta è unanimemente bollata come mossa disperata, e sarà controproducente.

it.wikipedia.org

Affermò che il suo non fosse un attacco anacronistico nei confronti delle terapie convenzionali, sottolineando piuttosto come l'affidarsi soltanto a queste sarebbe deleterio e controproducente.

it.wikipedia.org

Il risultato dei bombardamenti si rivelò controproducente, in quanto gli estoni avvertirono i sovietici come una minaccia e preferirono rispondere alla chiamata alle armi tedesca.

it.wikipedia.org

Anche la scelta di un cavallo non adatto alla patologia può risultare controproducente.

it.wikipedia.org

Inoltre molti dei progetti di sink sono indicati come controproducenti, per esempio, quando legati alla creazione di piantagioni.

it.wikipedia.org