Translations for „contusione“ in the Italian » Slovenian Dictionary

contusione [kontuˈzio:ne] N f

contusione

udarnina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Oltre ai traumi chiusi, anche un trauma penetrante può causare una contusione polmonare.

it.wikipedia.org

Si possono quindi diagnosticare polmoniti, atelettasie, contusioni polmonari.

it.wikipedia.org

Force riporta una caviglia rotta, un'abrasione al ginocchio destro, il polso sinistro slogato e varie ferite e contusioni alle dita di mani e piedi.

it.wikipedia.org

La contusione polmonare può quindi essere usata come una sorta di indice che fornisce informazioni sulla gravità del trauma.

it.wikipedia.org

Infatti, se trascurata e sottoposta a un leggero sforzo o ad una comune contusione può peggiorare, diventando una frattura completa.

it.wikipedia.org

Fortunatamente ha subito soltanto dei tagli e piccoli contusioni alle gambe, senza nessun grave danno.

it.wikipedia.org

Una contusione polmonare è una contusione del polmone causata da un trauma al torace.

it.wikipedia.org

Se male eseguita, possono verificarsi infortuni come lussazioni della spalla, contusioni al capo, ai piedi, ecc.

it.wikipedia.org

Un'infusione di foglie viene utilizzata come trattamento, per uso esterno, di traumi e contusioni, ma non deve essere utilizzata sulle ferite.

it.wikipedia.org

Duncan afferrò le briglie, fermando il cavallo, ma il carro che questo stava trainando lo travolse, procurandogli la frattura della rotula e varie contusioni.

it.wikipedia.org